Leaders in New Delhi set a $50 billion trade goal for 2030 and backed a 2026 timeline for an economic pact alongside new energy and tech cooperation.